15 sous-entendus enfin dévoilés

4672379434

Il y a la signification première d’un mot, d’une phrase, et il y a tout ce que l’on appelle « le non-dit »…

1. « Ca te dirait un petit resto ? » (votre mec).

Ce qu’il faut comprendre : J’ai glandé toute la journée devant la télé pendant que tu bossais. Il reste un œuf dans le frigo et la pizza d’en bas est fermée. Et j’ai méga faim !!!

2. « Ton père me rend la vie impossible. Je ne vais pas le supporter longtemps ! » (Votre mère)

Ce qu’il faut comprendre : Depuis plus de 30 ans, j’assiste ton père comme si c’était un gosse. Il ne fait aucun effort. Il serait bien malheureux si je le quittais. OK, ça fait juste 30 ans que je dis aussi que je vais divorcer, mais que je ne le fais pas parce que je l’aime.

3. « Hey Blondie, t’as un 06 que je t’cause 2 minutes avant de te serrer ? » (Un ado de 17-18 ans dans la rue)

Ce qu’il faut comprendre : Ceci est un appel au secours ; je suis puceau. Aide-moi !

 4. « Alors cette soirée entre filles, c’était bien ? » (Votre mec)

Ce qu’il faut comprendre : T’as picolé ? Y’avait des hommes ? Plus précisément, des hommes qui t’ont draguée et à qui tu as roulé des patins ? T’as gardé ta culotte ?

5. « J’aimerais pouvoir te dire que tu es égoïste, sans cœur et une véritable chieuse, mais je ne le fais pas » (une amie)

Ce qu’il faut comprendre : Tu es égoïste, sans cœur et une véritable chieuse, et moi une connasse qui, si elle était un mec, n’aurait pas de coucougnettes.

6. « Nous allons revoir vos objectifs à la hausse » (votre boss)

– Ce qu’il ne faut PAS comprendre : Je crois vraiment beaucoup en vous ; vous êtes tellement talentueuse !

– Ce qu’il faut comprendre : Si tu ne réussis pas à engrosser encore plus les actionnaires, c’est simple, t’es virée !

7. « Oulala lala lala, les sujets sont d’un chiant ce soir… Qu’est-ce qu’on s’ennuie devant Zone Interdite, hein ? HEIN ? » (Votre mec)

Ce qu’il faut comprendre : Wendy Bouchard est grave bonne, elle m’excite. On fait l’amour devant Zone Interdite ?

 8. « Ah ben, je suis contente que cela soit toi qui m’appelles pour une fois» (Votre mère)

Ce qu’il faut comprendre : C’est sympa de te rappeler ENFIN que tu avais une mère qui a souffert le calvaire avec une épisiotomie pour te mettre au monde et qui a sacrifié une partie de sa vie pour te donner une bonne éducation. On va dire que ton appel de 30 secondes est une forme de César d’honneur pour l’ensemble de ma carrière qui te fut entièrement consacrée. Tu te sens pas moche là ?

 9. « Je suis super emmerdée, j’ai une urgence au boulot et les enfants avec moi » (votre sœur)

Ce qu’il faut comprendre : La baby-sitter refuse de venir. Toi qui n’a rien d’important à faire d’autre que d’écrire un pauvre blog, tu pourrais garder mes chiards ? Et bien sûr tu ne me fais pas payer, t’es ma sœur après tout.

10. « On pourrait adopter un labrador. C’est sympa un labrador. » (votre mec)

Ce qu’il faut comprendre : Et après on se marie, on construit un pavillon en banlieue, je te fais trois ou quatre gosses dont tu t’occuperas toute la journée, on roule en Berlingot Citroën et on achète une concession à vie.

Commentaire de l’auteur : C’est le moment, fuyez ! Vite. Et loin aussi !

11. « Vous vous ressemblez tous dans la famille ? Enfin, je veux plutôt dire, tous les membres de ta famille te ressemblent ? (un mec dans un bar)

Ce qu’il faut comprendre : What a freak Show ! (trad. : Quel musée des horreurs !)

12. « Mademoiselle, vous viendrez dans mon bureau, il faut qu’on parle ! » (votre boss)

Ce qu’il faut comprendre : Vous passerez à la compta avant de débarrasser votre bureau.

13. « Tu penses quoi du triolisme ?» (votre mec)

Ce qu’il faut comprendre : Ca te dit un plan à trois ? Et ta copine Marika, elle ne serait pas contre ?

14. « Je t’aime, mais je te quitte » (votre nouvel ex)

Ce qu’il faut comprendre : Je suis un pignouf lâche qui n’ose pas te dire la vérité. En fait (au choix), j’ai rencontré une pétasse / Je viens de gagner à Euromillions et j’ai pas envie de partager / T’es fagotée comme un sac, tu me fais honte…

15. « Je vous trouve ravissante » (James Franco)

Ce qu’il faut comprendre : J’ai littéralement craqué sur vous. Vous étes non seulement superbe, mais également tellement intelligente et drôle. Je vous aime. Epousez-moi.

Commentaire de l’auteur : OK ❤

Publicités